www.vegra.de
Sede > prodotti > Prodotti di pulizia e manutenzione
Prodotti di pulizia per caucciù, rulli inchiostratori, calamai e lavacaucciù automatici
RW 220 063 a si si si ~ 66 200 ~ 1 no medio rapido si xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx - - xx
RW 220 500 a si si si ~ 66 200 ~ 1 no medio rapido si xx xx xx xx xx x xx xx xx xx - - xx
RW 220 212 a si si si > 100 200 < 0,1 si facile rapido si x xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx
RW 220 215 a si si si > 100 200 < 0,1 si facile rapido si xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx
RW 220 221 a+b si si no > 100 200 < 0,1 si facile rapido si - - - xx 3) xx x xx - xx xx xx xx xx
RW 220 225 Magic b si si o > 300   < 0,1 si facile rapido o x x x x x x x x x x xx xx xx
RW 220 300 a+b si si si > 110 200 < 0,1 si facile rapido si - - - xx xx - - - - - - xx xx
RW E 927-61 a+b si si no 65 200 ~ 1 no medio rapido si xx xx xx x xx x x xx x xx - - xx

chiave:        a = idrocarburi senza aromatici
       b = materie prime naturali
       c = idrocarburi con aromatici
       d = a base d'acqua
       xx = consigliato / autorizzato
       x = adatto
       - = non adatto
       o = in fase di esame

1) Approvazione della MAN Roland in conformità alle normative per il trattamento delle superfici dei cilindri e corone sulle macchine da stampa offset A3/Ottobre '92 C
2) VOC = componenti organici volatili
3) KBA-Compacta con caucciù tradizionali e lavacaucciu automatico Baldwin/Elettra e Oxy-Dry


Prodotti di pulizia per dispositivi di filtrazione TECHNOTRANS e UNISALES
Rapid Wash E 927 - 60 a no si si 65 200 ~ 1 no facile rapido si x x xx x x x x x xx xx x x xx
Rapid Wash E 927 - 100 a no si si 103 200 < 0,1 si facile rapido si x x xx xx xx x x x xx xx x x xx

chiave:        a = idrocarburi senza aromatici
       b = materie prime naturali
       c = idrocarburi con aromatici
       d = a base d'acqua
       xx = consigliato / autorizzato
       x = adatto
       - = non adatto
 

1) Approvazione della MAN Roland in conformità alle normative per il trattamento delle superfici dei cilindri e corone sulle macchine da stampa offset A3/Ottobre '92 C
2) VOC = componenti organici volatili
3) KBA-Compacta con caucciù tradizionali e lavacaucciu automatico Baldwin/Elettra e Oxy-Dry


Prodotti di pulizia speciali per inchiostri ibridi e UV ed anche per inchiostri offset tradizionali
Rapid Wash E 939 (per tutti gli usi)
-prodotto speciale di pulizia per inchiostri ibridi e UV ed anche per inchiostri tradizionali offset
-per lavacaucciù automatici e lavaggi manuali
-con Certificato FOGRA per macchine a foglio KBA Planeta e per lavacaucciù automatici BALDWIN GERMANY
-senza componenti aromatici
-non soggetto a marcature
-libero da VOC*)
-miscibile in acqua
-anti corrosivo
-flash point , DIN ISO 2592 (°C), > 100
Taniche da 10 l e 25 l
Fusti da 120 l e 210 l
Cisterne da 630 l e 1000 l
Prodotto di pulizia per UV 2070 (VP 9289)
-pulisce bene e rapidamente i caucciù e i cilindri di gomma
-senza idrocarburi clorurati e componenti aromatici
-miscibile in acqua
Cartone da 12 bottiglie da 1 l
Taniche da 10 l e 25 l
Fusti da 120 l e 210 l
Cisterne da 630 l e 1000 l
Prodotto di pulizia per UV 19 00 17
-per lavacaucciù automatici e lavaggio manuale di caucciù e cilindri
-consigliato da ELETTRA
-miscibile in acqua
-libero da VOC *)
-senza idrocarburi clorurati e componenti aromatici
-flash point, DIN 51758/ASTM D 93 (°C): ca. 75
Cartone da 12 bottiglie da 1 l
Taniche da 10 l e 25 l
Fusti da 120 l e 210 l
Cisterne da 630 l e 1000 l
Universal Wash Happy Maker 19 00 40/61    
VOC-Free* Pressroom Cleaner Concentrate 220 400 Zi - Certificato KBA e BALDWIN per stampa offset a foglio, WIFAG e Westland Gummiwerke
-con anti corrosivo
-per l’uso offline con il sistema di pulizia automatico per componenti, con unità di filtrazione integrata, tipo EASY-CLEANER C 202 (ulteriori informazioni su www.easylac.de)
-per lavaggio a mano per tutti i problemi di pulizia nella sala stampa
-può essere diluito prima dell’uso secondo necessità
-pulisce facilmente tutte le superfici sporche dai residui di olio e inchiostro, colle, impronte, etc.
-puó essere usato in offset a foglio, roto offset heatset e coldset, rotocalco e flexo, anche per pulizia di vernici acriliche, UV e per la tecnica ibrida.
-non contiene idrocarburi clorurati di fluoro (FCHC), ne idrocarburi alifatici o aromatici, non infiammabile
-Riciclaggio tramite EASY-CLEANER possibile.
Cartone da 12 bottiglie da 1 kg
Taniche da 25 kg
Fusti da 220 kg
Container da 1000 kg



Prodotti di pulizia per circuiti di bagnatura
Cleaning Concentrate 2080
-per pulire i sistemi di bagnatura contaminati, anche in posti inacessibili come le tubature, ecc.
-non danneggia le tubature in acciaio inossidabile o in plastica del circuito di bagnatura
-tensio attivo
Cartone da 12 bottiglie da 1 kg
Taniche da 10 kg e 27 kg
Fusti da 130 kg e 230 kg
Cisterne da 650 kg e 1100 kg
Neutralising Solution 22 20 90
-per neutralizzare le soluzioni acquose, alcaline, specialmente per soluzioni di risciacquo quando si lava il circuito di bagnatura
-dopo la neutralizzazione ci deve essere un valore pH di 5 nel sistema di bagnatura
Cartoni da 12 bottiglie da 1 kg
Taniche da 10 kg e 27 kg
Fusti da 130 kg 220 kg
Ink Grabber
-sacchetto di nylon a rete con un materiale speciale assorbente
-raccoglie l'inchiostro in sospensione galleggiante nei circuiti di bagnatura
-riduce la manutenzione periodica del sistema di bagnatura mantenendo la vasca e i rulli puliti
-aiuta a mantenere il bilanciamento acqua/inchiostro
Cartone da 25 pezzi



Prodotti di pulizia e manutenzione per rulli
Dampening Roller Cleaner 22 22 30
-per i rulli con i mollettoni
-per i rulli spazzola dei sistemi di bagnatura a spazzola
Cartone da 12 bottiglie da 1 kg
Taniche da 10 kg e 25 kg
Special Cleaner per rulli Anilox VP 9735
-il prodotto più adatto per pulire le celle dei cilindri rotocalco, anilox e/o rulli retinati del sistema a coltello tipo camera.
Cartone da 12 bottiglie da 1 kg
Taniche da 10 kg e 25 kg
Pur-O-Past 2006
-altamente efficace per la pulizia dei rulli
-nella stampa tipografica e offset, per pulire i rulli da stampa, specilamente quando c'è un cambio di colore e per la manutenzione del rullo
-eccellente compatibilità con l'elastomero
-non rigonfia e non restringe i rulli
Cartone da 12 barattoli da 1000 g
Roller Shampoo 20 20 11, acido (VP 187)
-miscibili in acqua, anti-corrosivi
-toglie i depositi persistenti (residuo d'inchiostro, vernici impastate, residui d'inchiostri UV, polvere di carta) dai rulli inchiostratori e dai caucciù
-Aiuta la pulizia degli ugelli spruzzatori nei bagni a ultrasuoni.
Cartone da 12 bottiglie da 1 l
Taniche da 10 l e 25  l
Fusti da 210 l
Container da 630 l e 1000 l
Roller Paste 40 20 30 (VP 153)    
Roller Oil E-579 Öko-Spray (Protezione per rulli)
-evita che i rulli girino asciutti quando si usa un formato ridotto
-evita la controstampa di inchiostri su superficie di metallo, (rullo pescatore)
-Uso possibile anche durante le fasi di stampa
ÖKO Roller Oil Spray:
Cartone da 10 aerosol da 300 ml
Roller Oil Pump Spray:
Cartone da 18 bombolette a stantuffo da 450 ml
Roller Oil E 579:
Taniche 10 l e 25 l
Cleaner per Anilox 220 600 -Per la pulizia dei cilindri Anilox negli impianti di verniciatura a foglio e rulli flexo e rotocalco
-Libero da VOC, non soggetto a etichettatura di rischio
Scatole da 12 bottiglie in PET da 1 Kg.
Taniche da 10 Kg.



Prodotti di pulizia e manutenzione per cilindri
POLY-CLEAN
-pasta per la pulizia dei cilindri di pressione e contro pressione e per piegatrici
-toglie l'ossido, lo sporco e i residui d'inchiostro
-protegge la superficie dei cilindri
-evita l'appiccicamento degli inchiostri sul cilindro di contropressione
Cartone da 12 tubetti da 200 g
Cleaner cilindri rotocalco E1056
-Per la pulizia delle celle nelle matrici rotocalco.
-Rimuove residui d'inchiostro (oltre a inchiostri UV e convenzionali), residui di vernice e spolvero di carta
Scatola in cartone con 12 bottiglie da 1 lt.
Tanchine da 25 lt.
Cylinder Preservation Wash VP 140 - consigliato da MAN
-fornisce sufficiente sgrassatura e passivazione alle superfici di metallo e di ceramica
-toglie i residui di colla dai cilindri di gomma
-non contiene idrocarburi clorurati
-anti corrosivo
-miscibile in acqua
Cartone da 12 bottiglie da 1 ltr
Taniche da 30 ltr
Fusti in metallo da 200 ltr
Cylinder Preservation Concentrate VP 130
-protegge dalla corrosione i cilindri lastra, caucciù e contro pressione e tutti gli alberi dei rulli
-consigliato da MAN, KOENIG & BAUER e WIFAG
-bassa viscosità
Cartone da 12 bottiglie da 1 l
Taniche da 10 l e 25 l
Fusti da 120 l e 210 l
Cisterne da 630 l e 1000 l
Cylinder Preservation Concentrate VP 130 Plus    
VOC-Free* Pressroom Cleaner Concentrate 220 400 Zi - Certificato KBA e BALDWIN per stampa offset a foglio, WIFAG e Westland Gummiwerke
-con anti corrosivo
-per l’uso offline con il sistema di pulizia automatico per componenti, con unità di filtrazione integrata, tipo EASY-CLEANER C 202 (ulteriori informazioni su www.easylac.de)
-per lavaggio a mano per tutti i problemi di pulizia nella sala stampa
-può essere diluito prima dell’uso secondo necessità
-pulisce facilmente tutte le superfici sporche dai residui di olio e inchiostro, colle, impronte, etc.
-puó essere usato in offset a foglio, roto offset heatset e coldset, rotocalco e flexo, anche per pulizia di vernici acriliche, UV e per la tecnica ibrida.
-non contiene idrocarburi clorurati di fluoro (FCHC), ne idrocarburi alifatici o aromatici, non infiammabile
-Riciclaggio tramite EASY-CLEANER possibile.
Cartone da 12 bottiglie da 1 kg
Taniche da 25 kg
Fusti da 220 kg
Container da 1000 kg



Prodotti speciali di pulizia e manutenzione
VOC-Free* Pressroom Cleaner Concentrate 220 400 Zi - Certificato KBA e BALDWIN per stampa offset a foglio, WIFAG e Westland Gummiwerke
-con anti corrosivo
-per l’uso offline con il sistema di pulizia automatico per componenti, con unità di filtrazione integrata, tipo EASY-CLEANER C 202 (ulteriori informazioni su www.easylac.de)
-per lavaggio a mano per tutti i problemi di pulizia nella sala stampa
-può essere diluito prima dell’uso secondo necessità
-pulisce facilmente tutte le superfici sporche dai residui di olio e inchiostro, colle, impronte, etc.
-puó essere usato in offset a foglio, roto offset heatset e coldset, rotocalco e flexo, anche per pulizia di vernici acriliche, UV e per la tecnica ibrida.
-non contiene idrocarburi clorurati di fluoro (FCHC), ne idrocarburi alifatici o aromatici, non infiammabile
-Riciclaggio tramite EASY-CLEANER possibile.
Cartone da 12 bottiglie da 1 kg
Taniche da 25 kg
Fusti da 220 kg
Container da 1000 kg
Plate Cleaner 2520 (E 654)
-adatto per pulire le lastre offset, e specialmente anche le lastre CTP
-toglie bene e rapidamente i residui d'inchiostro
-molto adatto anche per la pulizia in profondità dei pori dei rulli di bagnatura continua
-non contiene prodotti abrasivi
-garantisce la massima resa delle lastre
Cartone da 12 bottiglie da 800 ml
Taniche da 10 l e 25 l
Emulsifier for Blanket Cleaners E 999 B
-libero da VOC*
-migliora le qualità emulsionanti dei prodotti per la pulizia non o poco miscibili con acqua
-utilizzabile su tutti gli impianti lavacaucciù ed anche per la pulizia manuale
-Dosaggio: 3-5 %
Taniche da 10 e 25 l
Fusti da 120 e 210 l
Emulsifier for Blanket Cleaners VP 9266
-Approvato da Baldwin e Baldwin/KBA per l'unità di lavaggio (vedere lista dei prodotti approvati da KBA).
-aiuta la qualità emulsionante di tutti i tipi di prodotti di pulizia
-adatto per tutti i tipi di lavacaucciù automatici e per il lavaggio manuale
-grazie alla sua alta miscibilità evita l'accumulo di polvere di carta
-Dosaggio: 3 - 10%
Taniche da 10 e 25l
Fusti da 120 e 210l
Cleanser for Dampening Units E 1003
-molto adatto per pulire in profondità i pori dei rulli di bagnatura continua migliorandone le proprietà idrofili
-rimuove bene e rapidamente i residui d'inchiostro e di soluzione di bagnatura
Cartone da 12 bottiglie da 800 ml
Taniche da 10 l e 25 l
Cleaning Agent for Spray Nozzles E 1024
-per pulire gli ugelli spray nei bagni a ultrasuoni
-rimuove tutti i depositi di sporco
Scatole da 12 bottiglie in PET da 1 l
Taniche da 10 l e 25 l



Altri prodotti ausiliari
Spugne EASYLAC
-spugna per la pulizia con uno speciale vello per pulire caucciù, cilindri di contro pressione e di verniciatura
-molto adatta anche per i verniciatori
-1 spugna può sostituire circa 300 panni

Formati
piccola: 110 x 75 x 30 mm
grande: 165 x 135 x 30 mm
Cartone da 50 pezzi
Ink Grabber
-sacchetto di nylon a rete con un materiale speciale assorbente
-raccoglie l'inchiostro in sospensione galleggiante nei circuiti di bagnatura
-riduce la manutenzione periodica del sistema di bagnatura mantenendo la vasca e i rulli puliti
-aiuta a mantenere il bilanciamento acqua/inchiostro
Cartone da 25 pezzi
EASY CLEAN (panno per la pulizia)
-adatto per i lavacaucciù automatici tipo BALDWIN
-alto grado di assorbimento

Formato
Larghezza da 380 a 1.720 mm
Rotoli da 500 m



VEGRA Gesellschaft für Herstellung und Vertrieb von Produkten für die grafische Industrie mbH
84544 Aschau am Inn / Germany  • Tel. +49 (0) 86 38 / 96 78-0 • Fax +49 (0) 86 38 / 8 31 31 • info@vegra.comwww.vegra.com